-
1 переносный телевизор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > переносный телевизор
-
2 переносный телевизор
adjeng. Fernseh-PortableУниверсальный русско-немецкий словарь > переносный телевизор
-
3 переносный телевизор
-
4 переносный телевизор
adjradio. téléviseur portatifDictionnaire russe-français universel > переносный телевизор
-
5 телевизор
м.телевизор с замкнутой телевизионной системой — televisore a [in] circuito chiuso
- двухстандартный телевизортелевизор цветного изображения, цветной телевизор — televisore a colori
- многоканальный телевизор
- многостандартный телевизор
- телевизор на интегральной схеме
- телевизор на полупроводниках
- оконечный контрольный телевизор
- переносный телевизор
- транзисторный телевизор
- телевизор чёрно-белого изображения
- чёрно-белый телевизор -
6 телевизор
[televízor] m.televisore; televisione (f.), tivù (f.) -
7 televisore portatile
Dictionnaire polytechnique italo-russe > televisore portatile
-
8 przenośny telewizor
переносный телевизорOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przenośny telewizor
-
9 Fernseh-Portable
гл.тех. миниатюрный телевизор, переносный телевизор, портативный телевизор -
10 Fernseh-Portable
n миниатюрный телевизор м.; переносный телевизор м.; портативный телевизор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fernseh-Portable
-
11 téléviseur portatif
прил.радио. носимый телевизор, переносный телевизорФранцузско-русский универсальный словарь > téléviseur portatif
-
12 Fernseh-Portable
nпортативный [миниатюрный, переносный] телевизорDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fernseh-Portable
-
13 Koffergerät
сущ.1) общ. портативный телевизор, транзистор, транзисторный приёмник, переносный приёмник (напр., туристский), переносный радиоприёмник (напр., туристский), портативный приёмник (напр., туристский), портативный радиоприёмник (напр., туристский), переносной телевизор, портативный радиоприёмник2) кинотех. передвижной кинопроектор в чемодане-футляре, магнитофон в чемодане-футляре, патефон -
14 portable
ˈpɔ:təbl
1. прил.
1) портативный, переносный, передвижной;
разборный, складной, съемный, транспортабельный portable engine ≈ локомобиль portable typewriter ≈ портативная пишущая машинка Syn: demountable, removable
2) выполнимый;
доступный These psalms were therefore translated, to make them more portable in peoples memories. ≈ Эти псалмы перевели, чтобы сделать их более доступными.
3) имеющий право перевода (о пенсии)
2. сущ. что-л. портативное (камера, пишущая машинка, радиоприемник и т.д.) что-л. переносное, портативное, складное, разборное и т. п. - my TV is a * мой телевизор переносной портативный, переносной;
ручной;
передвижной;
съемный;
складной;
разборный;
транспортабельный - * telephone переносной телефон - * typewriter портативная пишущая машинка - * bridge переносной мост - * obstacle( военное) переносное препятствие - * crane передвижной кран - * house разборный дом - * engine локомобиль - * flame thrower( военное) ранцевый огнемет с правом перевода (о пенсионной страховке) (устаревшее) терпимый, выносимый portable вчт. машинонезависимый ~ мобильный ~ передвижной ~ вчт. переносимый ~ переносной ~ портативная пишущая машинка ~ портативный, переносный, передвижной;
съемный, складной, разборный;
portable engine локомобиль ~ вчт. портативный ~ портативный ~ портативный (транзисторный) приемник portative: portative = portable ~ портативный, переносный, передвижной;
съемный, складной, разборный;
portable engine локомобильБольшой англо-русский и русско-английский словарь > portable
-
15 portable
['pɔːtəbl] 1. прил.1) портативный, переносный, передвижной, транспортабельныйSyn:movable, transportable2) с правом перевода, сохраняемый (о пенсионной или медицинской страховке, кредите и т. п.)3) информ. переносимый2. сущ.портативное устройство (компьютер, видеокамера, телевизор и т. п.) -
16 portable
сущ.1) общ. переносной, портативный телевизор, ноутбук, мобильный телефон, переносной прибор, портативный, годный для носки (об одежде), портативный радиоприёмник2) разг. сотовый телефон, мобилка, мобильник3) тех. переносный прибор5) радио. портативная радиостанция
См. также в других словарях:
Электроника ВЛ-100 — У этой статьи нет иллюстраций. Вы можете помочь проекту, добавив их (с соблюдением правил использования изображений). Для поиска иллюстраций можно: попробовать воспользоваться инструментом … Википедия
видеомагнитофон — Рис. 1. Видеокамера с электронным видоискателем. Рис. 1. Видеокамера с электронным видоискателем. видеомагнитофон устройство для записи на магнитную ленту и последующего воспроизведения с нее сигналов изображения и звука. Бытовой… … Энциклопедия «Жилище»
Электроника (торговая марка) — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия